L’imam ^Aliyy que Dieu l’agrée a dit :
ارتحلتِ الدنيا وهي مُدبرةٌ وارتحلتِ الآخرةُ وهي مُقبلةٌ ولكلِّ واحدةٍ منهما بَنونَ فَـكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الآخِرَةِ وَلاَ تَكُونُوا مِنْ أَبْنَاءِ الدُّنْيَا فَإِنَّ اليَوْمَ عَمَلٌ وَلاَ حِسَابَ وَغَدًا حِسَابٌ وَلاَ عَمَلَ
(‘irtahalati d-dounya wahiya moudbirah wartahalati l-‘akhirah wahiya mouqbilah walikoulli wahidatin minhouma banoun. kounou min ‘abna’i l-‘akhirah wala takounou min ‘abna’i d-dounya. Fa’inna l-yawma ^amaloun wala hiçab waghadanhiçaboun wala ^amal)
ce qui signifie: « Le bas monde s’est [comme]mis en marche pour partir et l’au-delà s’est [comme]mis en marche pour venir et chacun des deux a des gens. Soyez donc parmi les gens de l’au-delà et ne soyez pas parmi les gens du bas monde, aujourd’hui les actes et pas de comptes et demain les comptes et pas d’actes. »
[rapporté par Al-Boukhariyy].